-
1 der Deutsche
- {German; gerry} = der Deutsche (Militär) {Jerry}+ = ins Deutsche übersetzen {to germanize; to turn into German}+ -
2 der deutsche Gruß
-
3 der deutsche Michel
-
4 Deutsche, der / Deutsche, die
ошибки в склонении из-за нераспознания в данных словах субстантивированных прилагательных, окончания которых зависят от артикля или его заменителейИтак:der deutsche Mann
ein deutscher Mann
die deutsche Frau
eine deutsche Frau
die deutschen Männer und Frauen
deutsche Männer und Frauen
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Deutsche, der / Deutsche, die
-
5 der Deutsche Krieg
арт.ист. война между Пруссией и Австрией (1866 ã.) -
6 der Deutsche Lloyd
прил.ВМФ. Германский Ллойд -
7 der Deutsche Zollverein
прил.Универсальный немецко-русский словарь > der Deutsche Zollverein
-
8 der deutsche Michel
1. арт. 2. прил. -
9 der deutsche Orden
арт.ист. Тевтонский орден -
10 der deutsche Verteidigungsbeitrag
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der deutsche Verteidigungsbeitrag
-
11 der Deutsche Lloyd
Германский Ллойд -
12 der deutsche Kaiser
the German Emperor, the Kaiser -
13 Ludwig der Deutsche
Louis the German [king of the East Franks] -
14 Deutsche, die
(der Déutschen, die Déutschen) eine Déutsche (einer Déutschen, Déutsche) немкаviele [einige] Deutsche — многие [некоторые] немки
mehrere [fünf] Deutsche — несколько [пять] немок
Sie ist Deutsche. — Она немка.
Er hat eine Deutsche geheiratet. — Он женился на немке.
Das Gesicht dieser Deutschen kommt mir bekannt vor. — Лицо этой немки мне кажется знакомым.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Deutsche, die
-
15 Deutsche, der
(des Déutschen, die Déutschen), ein Déutscher (eines Déutschen, Déutsche) немецviele [einige] Deutsche — многие [некоторые] немцы
mehrere [drei] Deutsche — несколько [трое] немцев
Ihr Mann ist Deutscher. — Её муж - немец.
Sie hat einen Deutschen geheiratet. — Она вышла замуж за немца.
Das Gesicht dieses Deutschen kommt mir bekannt vor. — Лицо этого немца кажется мне знакомым.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Deutsche, der
-
16 Deutsche Schäferhund
der Deutsche SchäferhundAlsatian dog; German shepherd -
17 Deutsche
m, f; -n, -n German, weiblich auch: German woman ( oder girl etc.); sie ist Deutsche she’s (a) German; er ist Deutscher he’s (a) German* * *das DeutscheGerman;der DeutscheGerman;die DeutscheGerman* * *Deut·sche<-n>nt▪ das \Deutsche German, the German languageetw ins \Deutsche/aus dem [o vom] \Deutschen ins Englische übersetzen to translate sth into German/from [the] German into Englishdie Aussprache des \Deutschen German pronunciation, the pronunciation of German wordsDeut·sche(r)f(m) dekl wie adj Germaner hat eine \Deutsche geheiratet he married a German [woman]▪ die \Deutschen the Germans\Deutsche sein to be [a] German, to be from Germany[schon] ein halber \Deutscher sein to be German by formation* * *Ider/die; adj. Dekl. GermanIIDeutsche[r] sein — be German
das; adj. Deklaus dem Deutschen/ins Deutsche übersetzen — translate from/into German
* * *sie ist Deutsche she’s (a) German;er ist Deutscher he’s (a) German* * *Ider/die; adj. Dekl. GermanIIDeutsche[r] sein — be German
das; adj. Deklaus dem Deutschen/ins Deutsche übersetzen — translate from/into German
* * *-n m.,f.German n. -
18 Deutsche
-
19 der Soldat
- {man} người, con người, đàn ông, nam nhi, chồng, số nhiều) người, người hầu, đầy tớ, cậu, cậu cả, quân cờ - {serviceman} người phục vụ trong quân đội, quân nhân, người sửa chữa - {soldier} lính, quân lính, binh sĩ, người chỉ huy có tài, nhà quân sự có tài, thuỷ thủ lười biếng, thuỷ thủ hay trốn việc = Soldat werden {to join the army; to join the colours; to join up}+ = der aktive Soldat {effective}+ = Soldat werden [bei] {to enlist [in]}+ = Soldat spielen {to play at soldier's}+ = der einfache Soldat {private}+ = der deutsche Soldat {gerry}+ = der britische Soldat {Tommy Atkins}+ = der weibliche Soldat {draftette}+ = als Soldat dienen {to soldier}+ = der unbekannte Soldat {unknown soldier}+ = der amerikanische Soldat {GI}+ -
20 der Schäferhund
- {shepherd} người chăn cừu, người chăm nom, săn sóc, người hướng dẫn, linh mục, mục sư = der Schäferhund (Zoologie) {German shepherd; sheepdog}+ = der deutsche Schäferhund {Alsatian dog; Alsatian wolfdog}+ = der schottische Schäferhund {collie}+
См. также в других словарях:
Der Deutsche — war ein Passagierschiff der nationalsozialistischen Gemeinschaft „Kraft durch Freude“ (KdF). Es war mit 11430 BRT vermessen, 156 m lang, 20 m breit und hatte einen Tiefgang von 7 m. Mastenhöhe war 34,5 m über Deck. Mit einer Maschinenstärke von… … Deutsch Wikipedia
Der deutsche Michel — ist eine in der frühen Neuzeit entstandene nationale Personifikation der Deutschen, die heute fast nur noch in der Karikatur Verwendung findet. Inhaltsverzeichnis 1 Darstellung 2 Herkunft der Redewendung 3 Der Michel im Vormärz 4 Literatur … Deutsch Wikipedia
Der Deutsche Pionier — „Der Deutsche Pionier“, Ausgabe von 1875 „Der Deutsche Pionier“ war eine deutschsprachige „Monatsschrift für Erinnerungen aus dem deutschen Pionier Leben in den Vereinigten Staaten„. Die Zeitschrift wurde vom “Deutschen Pionier Verein von… … Deutsch Wikipedia
Der deutsche Lucidarius — (auch: „Der große Lucidarius“) ist ein um 1190 entstandenes mittelhochdeutsches Prosawerk, das in Form von Fragen und Antworten das zeitgenössische theologische und naturwissenschaftliche Wissen bietet. Der „Lucidarius“ wurde nach lateinischen… … Deutsch Wikipedia
Der Deutsche Rechtspfleger — (Rpfleger) Beschreibung Juristische Fachzeitschrift Fachgebiet Verschiedene deutsche Rechtsgebiete Sprache deutsch Verlag Verlag Ernst und Walter Gieseking (Deutschland) … Deutsch Wikipedia
Der deutsche Florus — 1647 Der deutsche Florus ist die Kurzbezeichnung eines „Bestsellers“ aus dem 17. Jahrhundert, in dem Eberhard Wassenberg (* 9. November 1610 in Emmerich; † nach 1668 an unbekanntem Ort) politische Geschehnisse und Persönlichkeiten der ersten… … Deutsch Wikipedia
Der Deutsche Canadier — (auch Deutscher Canadier, German Canadian oder anfangs Der Deutsche Canadier und Neuigkeitsbote[1][2]) ist eine historische deutsche Zeitung, gegründet von Heinrich Eby. Die Zeitung erschien zwischen 1841 und 1865[2] in Kanada. 1851 verkaufte er… … Deutsch Wikipedia
Der Deutsche Weinbau — Der Deutsche Weinbau, kurz DDW, ist ein zweiwöchentlich in deutscher Sprache erscheinendes, nationales Periodikum mit Themen aus Weinbau und Önologie. Er ist das offizielle Organ des deutschen Weinbauverbandes und seiner regionalen… … Deutsch Wikipedia
Der Deutsche Kanadier — (auch Der Deutsche Canadier) ist eine historische deutsche Zeitung, die in den Jahren von 1840 bis 1868 in Kanada erschien und gelesen wurde. Heinrich Eby gründete die Zeitung im Jahre 1840. Ab 1852 übernahm sein Bruder (Peter Eby) die… … Deutsch Wikipedia
Der Deutsche Michel — ist eine allegorische Darstellung des deutschen Michels, das heißt des Deutschen an sich durch den Bildhauer Friedrich Reusch. Friederich Reusch hat das Standbild schon 1895 in seinem Atelier in Kunstakademie Königsberg geschaffen. Lange Zeit… … Deutsch Wikipedia
Der Deutsche Videopreis — Eingangsbereich 2008 im Deutschen Theater München Die DIVA wird seit 1991 jährlich an anerkannte Persönlichkeiten aus der Welt des Entertainment sowie für künstlerisch und kommerziell erfolgreiche Unterhaltungs Produkte verliehen. Die… … Deutsch Wikipedia